Si no, vas a lamentarlo durante el resto de tu vida. | Otherwise, you're gonna regret it for the rest of your life. |
Podríamos lamentarlo, pero tú no me dirás la verdad. | We might regret it, but you won't tell me the truth. |
La familia se ha vuelto a reunir; no deberíamos lamentarlo. | The family is back together; we should not regret that. |
Si Wendy Gibson no está viva, ambos van a lamentarlo. | If Wendy Gibson is not alive, you're both going to regret it. |
El solo lamentarlo o arrepentirse basta para ser perdonado. | Just having regret or repentance is enough to be forgiven. |
Pero no puedo garantizar que no vayas a no lamentarlo. | But I can't guarantee that you won't not regret it. |
Bueno, ese es el punto de lamentarlo, Frances. | Well, that is the point of sorry, Frances. |
Te diría que vivirás para lamentarlo, pero no es probable. | I'd say you'd live to regret this, but that's not likely. |
Tienes demasiada ira en tu corazón, para lamentarlo. | You have too much anger in your heart to be sorry. |
Debe lamentarlo cada día de su vida. | He must regret every day of his life. |
