laguna mental
- Diccionario
laguna mental(
lah
-
goo
-
nah
mehn
-
tahl
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. memory lapse
Con la edad, cada vez tengo más lagunas mentales.With age, I have more and more memory lapses.
b. blackout
Este medicamento es muy eficaz contra la depresión, pero uno de sus efectos secundarios es que produce lagunas mentales.This medicine is very effective against depression, but one of its side effects is that it causes blackouts.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Sabía la respuesta a la pregunta de la profesora, pero tuve una laguna mental.I knew the answer to the teacher's question, but my mind went blank.
El shock le produjo una laguna mental, y luego no recordaba absolutamente nada.The shock caused his mind to go blank, and he didn't remember anything afterwards.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce laguna mental usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
