Bueno, yo tampoco. Pero un ladrón profesional podía. | Neither do I, but a thief might. |
Y tú dices que está solo y es un ladrón profesional. | You say he's alone and that he's a professional robber. |
Y dices que está solo y es un ladrón profesional. | And you say that he's alone and that he's a professional robber. |
Si eres un ladrón profesional, mejor será que actúes como un profesional. | If you're a professional thief, you better act like a professional. |
Vamos, soy un científico, no un ladrón profesional. | Come on, I'm a scientist, not a master thief. |
Podría tener una carrera como ladrón profesional de cajas de seguridad. | There may be a whole career for me as a professional safecracker. |
¡Te digo que es un ladrón profesional! | He's a professional thief, I tell you! |
Tú no eres ladrón profesional, ¿verdad? | You're no professional thief, are you? |
Es un ladrón profesional. | He is a professional burglar. |
Te dije, no soy un ladrón profesional. | No. I told you, I'm not, like, a professional crook. |
