Ladrilleras | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

De acuerdo a Jairo Valle, en el municipio existen 38 ladrilleras inscritas en Jinotega y Matagalpa.	According to Jairo Valle, the municipality has 38 brickworks registered in Jinotega and Matagalpa.
Con esta doble educación se sintió fuerte y suficiente capaz para liberar la nación Hebrea de las ladrilleras de Faraón.	With this dual education he felt strong and capable enough to free the Hebrew nation from Pharaoh's brickyards.
La exposición repetida a altos niveles de PM10 en interiores claramente representa un problema de salud grave en las colonias ladrilleras.	The repeated indoor exposure to high PM10 levels is clearly a serious health issue in the brick-making colonias.
La Grullita - Conciencia del problema Respuesta ¿Está usted consciente de los efectos secundarios que causa el humo de las ladrilleras?	Grullita - Awareness Response Are you aware of the secondary effects caused by the smoke of the brick kilns?
Ochenta años después la religión de Moisés guió toda la nación Hebrea de las ladrilleras de Faraón al Mar Rojo.	Eighty years later Moses' religion led the whole Hebrew nation from the brick yards of Pharaoh to the Red Sea.
Mezquite II - Conciencia del problema Respuesta ¿Está usted consciente de los efectos secundarios que causa el humo de las ladrilleras?	Mezquite II - Awareness Response Are you aware of the secondary effects caused by the smoke of the brick kilns?
En general, los habitantes entienden los efectos secundarios del humo de las ladrilleras, y entienden también que el plomo causa problemas de salud.	Overall, residents understand the secondary effects of smoke of the brick kilns and understand that lead causes health problems.
El Departamento de Trabajo no tiene poder, excepto Chillan; Los tribunales solo multan a los dueños de las ladrilleras con cantidades irrisorias.	The Labour Department has no power except only Chillan; the courts only fine kiln owners a very small amount.
Hay aproximadamente 20 mil ladrilleras establecidas en Pakistán y más de UN MILLÓN de trabajadores varones y mujeres están empleados en este sector.	There are approximately 20 thousands brick kiln industries established in Pakistan and more than ONE MILLION male and female workers are employed in this industry.
Cientos de padres que buscaban a sus niños perdidos tenían razones para creer que los obligaban a trabajar en las ladrilleras.	Hundreds of parents had been looking for their missing children and had reason to believe that they had been forced to work at the brick kilns.