We have continued our preferential financial program in support for those lacking money to buy computers and tablets. Up to the present time we have delivered 3.2 million computer equipments. | En impulso a la cultura digital, continuamos con el programa de financiamiento para la adquisición de computadoras y tablets, en apoyo a quienes no tienen acceso, en condiciones preferentes, a la fecha se han entregado 3.2 millones de equipos. |
Being poor is not lacking money. | Ser pobre no es tener poco dinero. |
Being poor is not only about lacking money or production resources. | Ser pobre no tiene que ver únicamente con la falta de dinero o recursos productivos. |
Being poor is not only about lacking money or production resources. | Ser pobre no solo tiene que ver con la falta de dinero o de los recursos productivos. |
Second, window herb gardening is great if you are lacking money. | En segundo lugar, el cultivar un huerto de la hierba de la ventana es grande si usted está careciendo el dinero. |
Even lacking money or a political organization behind them, they stand a good chance of getting elected. | Dinero que carece uniforme o una organización política detrás de ellos, están parada una buena ocasión de conseguir elegida. |
It might be true that I'm not lacking money, but I'm lacking a ship ticket that costs five thousand crystal coins. | Tal vez sea cierto que no me falta dinero, pero me falta un pasaje de barco que cuesta cinco mil monedas de cristal. |
And we can do this, we are in this fortunate position, unlike countries in the Balkans, the Ukraine, Lithuania, all these countries which are lacking money and resources, where the NGOs are embroiled in a lopsided power struggle. | Estamos en una posición privilegiada. Piensen en los países de los Balcanes, Ucrania, Lituania, todos los países que no tienen dinero y no tienen medios porque las ONG se han involucrado en una lucha de poder desigual. |
Lacking money, a network of overseas bureaus, and an advertising budget, JIB hoped its web-based broadcasting would somehow gain a viewership across the world. | A falta de dinero, de una red de oficinas en el extranjero, y de un presupuesto de publicidad, la JIB esperaba de alguna manera obtener a través de su difusión por internet audiencia en todo el mundo. |
