Lackadaisical | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

I've always hated your lackadaisical attitude toward the company.	Siempre he odiado tu actitud displicente hacia la Empresa.
You do not know how to be lackadaisical about life.	No sabes cómo ser indiferente sobre la vida.
Some butchers have a lackadaisical attitude toward this work.	Algunos carniceros tienen una actitud displicente con respecto a ese trabajo.
You can't be your lackadaisical self in this relationship.	Escucha, no puedes hacerte el pasota como de costumbre en esta relación.
He was, however, uninterested in farm chores, and absent-minded and lackadaisical.	Él era, sin embargo, desinteresado en tareas de la granja, y distraído y displicente.
Their conviction of keeping Sundays holy is lackadaisical at best.	Su convicción de guardar los Domingos es indiferente en el mejor de los casos.
Be not too lackadaisical nor too tense.	No seas muy displicente ni tampoco muy tenso.
I am lackadaisical, I dawdle and I dillydally.	Soy despistado, me entretengo y pierdo el tiempo.
Mumia, distressed by Jackson's obvious lackadaisical preparation, asked to represent himself.	Mumia, angustiado por la clara incompetencia de Jackson, pidió permiso para representarse a sí mismo.
What has that got to do with your lackadaisical response... to the questions of the court?	¿Qué tiene eso que ver con su indolente respuesta... a las preguntas del tribunal?