Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
Se me está acabando la laca de uñas y todavía me falta pintarme las uñas de la mano izquierda.I'm running out of polish, and I still have to paint the nails on my right hand.