Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La mochila comenzó a tomar forma lacónicamente, convirtiéndose simplemente en dorada. | The pack began to take shape laconically, becoming simply golden. |
Y me respondían lacónicamente: "Oh, eso es peor". | And I'd get a terse response: "Oh, that's worse." |
Por lo que sabemos Alva ha comentado lacónicamente en la pérdida de Brielle. | To our knowledge Alva has laconically commented on the loss of Brielle. |
El hombre más mayor sonrió sarcásticamente y abrió la boca para contestar lacónicamente, pero se detuvo. | The older man sneered and opened his mouth to utter a terse reply, then paused. |
El Consorte Imperial sonrió lacónicamente y asintió a su vez, y luego siguió en dirección opuesta. | The Imperial Consort smiled tersely and nodded in return, then proceeded in the opposite direction. |
También se explica lacónicamente que había una prioridad más importante, en concreto, la eliminación de la prohibición de llevar pañuelos en las universidades. | It also laconically let it be known that there was a higher priority, namely the suppression of the ban on headscarves in universities. |
El perfil y su publicación en TAU2 podrían ser declinados en caso si esta página personal no corresponde a las reglas del website, así como si la forma de registración fue llenada lacónicamente, con negligencia o simplemente sin sentido. | The profile could have not been allowed for publishing at TAU2 if it doesn't comform to the rules of the website, as well as if the questionnaire was filled in monosyllabically, carelessly or just senselessly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!