SYNLAB offers a full range of medical laboratory services for clinical practice and the entire healthcare sector. | SYNLAB ofrece una gama completa de servicios de laboratorio médico para clínicas y para todo el sector sanitario. |
We can provide you also with specialized laboratory services to meet your particular development needs for assays/biomarkers for other specific safety studies. | También podemos ofrecerle servicios de laboratorio especializados para satisfacer sus necesidades particulares de desarrollo de ensayos / biomarcadores para otros estudios de seguridad específicos. |
WHO is working together with laboratory partners to provide comprehensive laboratory services, and to support the MoH in the control and investigation of the outbreak. | La OMS está colaborando con los laboratorios asociados para proporcionar servicios de laboratorio completos y prestar apoyo al Ministerio de Salud en la investigación y control del brote. |
These new facilities will connect students and medical professionals with the latest instructional technology and provide valuable diagnostic laboratory services for clinic patients and neighboring health centers in the community. | Estas nuevas instalaciones conectarán a estudiantes y profesionales médicos con la última tecnología de instrucción y proporcionarán valiosos servicios de laboratorio de diagnóstico para pacientes de clínicas y centros de salud vecinos en la comunidad. |
In this regard, the Government is strengthening the infrastructure for health-service delivery, developing the capacity of health workers and improving laboratory services to cope with the management of antiretroviral programmes. | En este sentido, el Gobierno está fortaleciendo la infraestructura para la prestación de servicios de salud, desarrollando la capacidad de los trabajadores sanitarios y mejorando los servicios de laboratorio para poder gestionar los programas antirretrovirales. |
The Medical Services Plan of British Columbia covers medically required services provided by general practitioners, specialists, and supplementary health care practitioners, as well as laboratory services and diagnostic procedures. | El Plan de Servicios Médicos de la Columbia Británica abarca los servicios médicos necesarios prestados por generalistas, especialistas y otros profesionales de la atención de salud, además de servicios de laboratorio y técnicas de diágnostico. |
We help to alleviate your concerns by offering a range of laboratory services to test the safety of your goods and help control chemical use according to the tolerance levels in place for your industry. | Aliviamos sus preocupaciones ofreciéndole una serie de servicios de laboratorio para probar la seguridad de sus productos y controlar el uso de productos químicos según los niveles de tolerancia vigentes en su sector. |
Additionally, those interfaces provide a better interaction between outpatient physicians and radiology and laboratory services, considering that orders are directly integrated in the support systems in a fast and simplified manner. | Además, las mismas proporcionan una mejor interacción entre los médicos de la consulta externa y los servicios de radiología y laboratorio, ya que las solicitudes se integran directamente en los sistemas auxiliares de forma inmediata y simplificada. |
Some of the main benefits include an increase in the number of skilled human resources, the strengthening of the central medical stores in supply chain management, and upgrading of laboratory services. | Algunos de los principales beneficios han sido un aumento en el personal cualificado, el fortalecimiento de los depósitos centrales de suministros médicos en la gestión de la cadena de suministro y la mejora de los servicios de laboratorio. |
The dissemination of up-to-date methods and guidelines, such as through the publication of four new manuals, as well as technical materials and reference standards, has contributed to wider availability and improved quality of laboratory services. | La difusión de métodos y guías actualizados, en particular gracias a la publicación de cuatro nuevos manuales, material técnico y normas de referencia, ha contribuido a aumentar la disponibilidad y mejorar la calidad de los servicios de laboratorio. |
