Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The reason is very simple: testing equipment occur in laboratory conditions close to ideal. | La razón es muy simple: el equipo de prueba se producen en condiciones de laboratorio cerca del ideal. |
Under laboratory conditions, your individual process can be simulated and specific applications can be examined. | Se puede recrear su proceso bajo condiciones de laboratorio y se pueden examinar aplicaciones específicas. |
M. The study was conducted under greenhouse and laboratory conditions at the Universidad Autonoma Agraria Antonio Narro in 2007. | M. El estudio se realizó en invernadero y en laboratorio de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro en 2007. |
The end goal is to recover the light sensitivity of a human retina under laboratory conditions. | El objetivo final: conseguir en el laboratorio que una retina humana vuelva a ser sensible a la luz. |
Under laboratory conditions, however, it is possible to record the coefficient of friction for different sliding contact surface combinations. | No obstante, en condiciones de laboratorio, es posible registrar el coeficiente de fricción para diferentes combinaciones de superficies de contacto deslizantes. |
Two researchers, under laboratory conditions, placed a bowl containing pea-seeds in an oven pre-heated to 80 °C for 20 minutes. | Empleando condiciones de laboratorio, dos investigadores colocaron sendas bandejas con semillas de guisantes en un horno precalentado a 80°C durante 20 minutos. |
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions. | Pero vuelvo y repito, esto se hace en condiciones primordiales y muy desordenadas y no en condiciones esterilizadas de laboratorio. |
A sensation Two researchers, under laboratory conditions, placed a bowl containing pea-seeds in an oven pre-heated to 80 °C for 20 minutes. | Sensacional Empleando condiciones de laboratorio, dos investigadores colocaron sendas bandejas con semillas de guisantes en un horno precalentado a 80°C durante 20 minutos. |
Some of the country's scientists agree with the ministers that the law would confine GMO research to controlled laboratory conditions. | Algunos científicos del país concuerdan con los ministros en que la ley de moratoria limita la investigación con OGM al confinarla a condiciones controladas de laboratorio. |
In vitro selection refers to the selection of germplasm by applying specific selection pressure to tissue culture under laboratory conditions. | La selección in vitro entraña la selección de germoplasma mediante la aplicación de una presión selectiva específica al cultivo de tejidos en condiciones de laboratorio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
