- Diccionario
labioso(
lah
-
byoh
-
soh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (que tiene labia) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
a. persuasive
Marcela puede convencerlo porque es labiosa y tiene facilidad de palabra.Marcela can convince him because she's persuasive and she's got a way with words.
b. glib
Estoy segura de que ganó la elección porque es labioso y carismático.I'm sure he won the election because he's glib and charismatic.
2. (coloquial) (adulador) (Caribe) (Centroamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Caribe: Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
a. flattering
Alfredo es tan labioso con todos que yo ya no creo sus halagos.Alfredo's so flattering with everybody that I don't believe his compliments anymore.
a. sickly sweet
Tu amiga Sara es demasiado labiosa. No puedo estar con ella más de cinco minutos.Your friend Sara is too sickly sweet. I can't spend more than five minutes with her.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
