Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, maybe you're right, but I have the lab result says you do.
Quizá tiene razón, pero el análisis dice que sí.
Not according to the lab result.
No, según el laboratorio.
It's a lab result.
El resultado del laboratorio.
If the lab result is in fact correct, then work with your doctors to identify another cause of low thyroid function, besides radiation.
Si el resultado del laboratorio es, de hecho, correcto, trabaje con los médicos para identificar otra causa de reducción de la actividad de la tiroides, además de la radiación.
The lab result said he's okay.
El resultado del laboratorio dice que está bien.
You should compare the calculated A1c with your next lab result and see the tendencies, i.e. if the calculated value is always higher than the lab result.
Deberías comparar el A1c calculado con el resultado obtenido en el laboratorio para ver las tendencias, por ejemplo, el valor calculado es siempre superior al resultado del laboratorio.
Palabra del día
la broma