Laactualidad | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En laactualidad, el pago promedio de las prestaciones por asistencia dirigida es deAZN 58,40 (USD 64) por familia y de AZN 12,80 (USD 14) por integrante de lafamilia.	At present, the averagetargeted assistance benefit payment is AZN 58.4 (USD 64) per family and AZN12.80 (USD 14) per family member.
En laactualidad, uno de cada tres azeríes económicamente activos trabaja en laFederación Rusa o en otros países de la Comunidad de Estados Independientes,donde se les recibe como 'mano de obra barata'.	At present, one outof every three economically active Azeri citizens is working in the RussianFederation or other Commonwealth of Independent States countries, where they arewelcomed as 'cheap labour'.
Hay que reconocer que en laactualidad las rentas públicas son abundantes (ver más abajo), pero este tipode subsidios bien podría ser sometido a recortes en el futuro.	Admittedly, taxrevenue is currently flowing in abundance (see below), but this type of subsidycould well be subject to cutbacks later.
A cambio de una aportación mensual de EGP 1 (USD 0,18), en laactualidad los contribuyentes de este plan reciben en promedio pensionesmensuales de EGP 80 (USD 14).	In return for a monthlycontribution of EGP 1 (USD 0.18), subscribers to this scheme receive pensionsthat currently average EGP 80 (USD 14) a month.
Las propiedades morfológicas y espectroscópicas de sus miembros indican que se trata de galaxias tempranas dominadas por unapoblación de estrellas viejas con poca formación estelar en laactualidad, ni actividad nuclear.	The morphological and spectroscopic properties of all their galaxies indicate early types dominated by an old population of stars, with little star formation or nuclear activity.