Tío, esa mujer sabía cómo darle la vuelta a una historia. | Man, that woman knew how to spin a story. |
No te dan a la vuelta a esto en mí. | You do not get to turn this around on me. |
Di la vuelta a la manzana para evitar una multa. | I drove around the block to avoid a ticket. |
¿Podemos dar la vuelta a la manzana solo una vez? | Can we walk around the block just once? |
Bueno, podría dar la vuelta a la manzana un par de veces. | Well, I could walk around the block a few times. |
Si no estamos, dará la vuelta a la isla. | If we're not here, he'll just sail around the island. |
Después de dar la vuelta a la manzana cinco veces. | After walking around the block five times. |
Si no estamos, dará la vuelta a la isla. | If we're not here, he'll sail around the island. |
¿Así que pensaste que podrías dar la vuelta a la manzana? | So you thought you could get around the block? |
Beth, da la vuelta a la manzana y córtale el paso. | Beth, go around the block and cut him off. |
