Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Ha sido recientemente reformada y en el techo se ha conservado la volta catalana y las vigas de madera se han dejado a la vista. | It has been recently renovated and the Catalan wall has been preserved on the roof and the wooden beams have been left in sight. |
En la volta catalana los ladrillos planos se colocan formando suaves curvas que responden a una repartición equilibrada de los esfuerzos, formando un sistema estructural muy estable. | In the Catalan vault, plain bricks are placed so that they create low arches made of gentle smooth curves, forming a very stable structural system with a balanced distribution of efforts. |
La Volta a Peu, que comienza a las 10 de la mañana, comprende un recorrido totalmente urbano de 8 kilómetros. | Volta a Peu, which begins at 10 am, includes a completely urban trip of 8 kilometers. |
El incidente se produjo ayer por la tarde, día 19, por la volta 13h. | The incident occurred yesterday afternoon, day 19, por volta the 13h. |
Bolsonaro debe llegar a Zurich, Suiza, el lunes (21) por la volta 17:30. | Bolsonaro should reach Zurich, in Switzerland, in this Monday (21) por volta the 17:30. |
En seguida, por la volta 18:30, Se llevó a cabo para la UPP, donde esperar la decisión judicial. | Then, por volta the 18:30, It was conducted for UPP, where you will wait for the court decision. |
Una supuesta redada ocurrió en la tarde del viernes (6), por la volta 16h, en la Avenida Eduardo Ribeiro, en Manaus Centro. | An alleged dragnet happened on the afternoon of Friday (6), por volta the 16h, on Eduardo Ribeiro Avenue, in Manaus Center. |
Segundo a PM, El caso ocurrió en la calle Sananduva, en Garden Maringa, Itaquera en la región, por la volta 22h. | Second to PM, The case occurred in the street Sananduva, in Garden Maringa neighborhood, Itaquera in the region, por volta the 22h. |
La llegada está prevista para las 8:30 am, el aeropuerto internacional Eduardo Gomes, que comienza la ruta del relevo, por la volta 9h. | The arrival is scheduled for 8:30 am, the Eduardo Gomes International Airport, which starts the relay route, por volta the 9h. |
La llegada de la llama olímpica está programada para las 8:30 am, el aeropuerto internacional Eduardo Gomes, que comienza la ruta del relevo, por la volta 9h. | The arrival of the Olympic flame is scheduled for 8:30 am, the Eduardo Gomes International Airport, which starts the relay route, por volta the 9h. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
