Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las palabras vienen de Salmo 22:1, un salmo que es a la vez el lamento del que sufre y la esperanza confiada en la vindicación.
The words come from Psalm 22:1, a psalm that is at the same time the lament of a righteous sufferer and his confident hope of vindication.
La vindicación llegó hace mucho tiempo.
Vindication came a long time ago.
Gracias por la seguridad de la vindicación última.
Thank you for the assurance of ultimate vindication.
Y la luz es la vindicación, o lo que El ha hablado es luz.
And light is the vindication, or the subject that He has spoke is light.
Y cuando llego la vindicación de la revelación, entonces también llego el estímulo.
And when the vindication of the revelation took place, then stimulation was on them.
Y nosotros creemos la Palabra es hecha carne por la vindicación de Su Presencia ahora para confirmar Su Palabra.
And we believe the Word is made flesh by the vindication of His Presence now to confirm His Word.
El que conoce al Espíritu sabe que la vindicación vendrá por el camino de nuestra rápida obediencia.
The one who knows the Spirit knows well that the vindication will come along the line of swift obedience.
Pero El envió a un mensajero directo con ésto, el Espíritu Santo, el cual es la vindicación de la resurrección.
But He sent a direct Messenger with it, the Holy Spirit, which is the vindication of the resurrection.
Estas son: la gratitud, que se llama gracia, la verdad o veracidad, la vindicación, la liberalidad, la amistad o afabilidad.
These virtues are: gratitude or thankfulness, truth or veracity, vindication, liberality, friendship or affability.
Estos resultados obviamente han probado ser decepcionantes para esos Santos de los Últimos Días que habían estado esperando la vindicación de su profeta.
These results have obviously proved disappointing to those Latter-day Saints who had been expecting the vindication of their prophet.
Palabra del día
el cementerio