Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo era la vida en el pueblo?
What was life like in the village?
Cuando la vida en el pueblo sea demasiado tranquila, visita la ciudad.
When small-town living gets slow, the big city beckons.
Después de esos dos días de julio la vida en el pueblo recuperó la normalidad.
After those two days in July, life in the village got back to normal.
Y luego se le ocurrió una manera de cómo recibir noticias sobre la vida en el pueblo.
And then he came up with a way on how he could get news about life in the village.
La parte interior del edificio estaba siendo renovado actualmente y sirve como una demostración de la vivienda tradicional y la vida en el pueblo.
The inner part of the building was currently being renovated and serves as a demonstration of traditional housing and life in the village.
Escrito en un estilo cálido y exuberante, el libro pinta un vívido cuadro de la vida en el pueblo: el aprendizaje del idioma, y criar y educar a dos hijos.
Written in a warm, exuberant style, the book paints a vivid picture of life in the village: learning the language, and raising and educating two children.
Stephen dice que es difícil vivir en esas condiciones, pero la gratitud de los locales y la oportunidad de ver cómo cambia la vida en el pueblo compensa todas sus dificultades.
Stephen says it's hard for him to live in such conditions, but the gratitude of the locals and the opportunity to see how life in the village changes make up for all his difficulties.
Comience el día en el colorido NyaungOo mercado y, a continuación, ver la vida en el pueblo tradicional Minanthu antes de visitar los templos de Nandamanya, Pthyathonzu, y Sulamani, Gubyaukkyi (Myinkabar) famoso por sus murales y Manuha templo.
Start the day at the colourful NyaungOo market, and then see traditional village life at Minanthu before visiting the temples of Nandamanya, Pthyathonzu, and Sulamani, Gubyaukkyi(Myinkabar) famous for their murals and Manuha temple.
Comience el día en el colorido NyaungOo mercado y, a continuación, ver la vida en el pueblo tradicional Minanthu antes de visitar los templos de Nandamanya, Pthyathonzu, y Sulamani, Gubyaukkyi (Myinkabar) famoso por sus murales y Manuha templo.
Start the day at the colorful NyaungOo market, and then see traditional village life at Minanthu before visiting the temples of Nandamanya, Pthyathonzu, and Sulamani, Gubyaukkyi (Myinkabar) famous for their murals and Manuha temple.
Comience el día en el colorido NyaungOo mercado y, a continuación, ver la vida en el pueblo tradicional Minanthu antes de visitar los templos de Nandamanya, Pthyathonzu, y Sulamani, Gubyaukkyi (Myinkabar) famoso por sus murales y Manuha templo.
In the morning, will visit first to NyaungOo market, a village life in Minanthu villages and famous mural painting temples in the morning, Nandamanya, Pthyathonzu, and Sulamani. Traditional Lacquer-wear workshop after lunch and sunset from a temple somewhere peace & quite.
Palabra del día
perezoso