Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay lugar para todos en la viña del Señor.
There is room for everyone in the Lord's vineyard.
Estos obreros de la viña del Señor son mucho más que maestros.
These workers in the Lord's vineyard are much more than teachers.
Los dos cultivos principales son el olivo y la viña.
The two main crops are olives and grapes.
Compartió con nosotros muchos años de trabajo en la viña del Señor.
He shared with us so many years of work in the Lord's vineyard.
Suplico por permanecer con ustedes en la viña del Señor.
I beg to remain yours in the Master's vineyard.
Cottage con vistas al patio de la viña Chateau de Chasselas en Borgoña.
Cottage overlooking the courtyard of the Chateau de Chasselas vineyard in Burgundy.
Las uvas proceden de la viña Can Llerda, de suelos franco-arcillosos profundos.
The grapes come from the Can Llerda vineyard, which has deep loamy soils.
El recorrido de la viña Agua Tierra incluye música, gastronomía local y fiesta.
The tour of the Agua Tierra winery includes music, local cuisine and a party.
¡Cuán dignos de amor son los siervos que trabajan en la viña del Señor!
How worthy of love are those servants, who work in the Lord's vineyard!
¿Eres tú, oh corazón descuidado, un árbol infructífero en la viña del Señor?
Are you, O careless heart, a fruitless tree in the Lord's vineyard?
Palabra del día
el mago