Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, esta resistencia se desarrolla a finales de la veintena, lo que significa que los sujetos más jóvenes son tratados más fácilmente con compuestos amnésticos.
However, this resistance is developed in the late 20's, meaning that younger subjects are more easily treated with amnestic compounds.
A pesar de que entre los periodistas detenidos se encuentran nueve directores de agencias privadas de prensa (de la veintena censada en la isla), la prensa independiente ha sobrevivido.
Although the detained journalists include nine of the editors of the approximately 20 privately-owned news agencies in Cuba, the independent press has survived.
Cuando él pagó sus lecciones de interpretación y pasaba con ella las vacaciones, ella se encontraba en plena adolescencia, cuando compartieron alojamiento en Eastbourne ella se acerba a la veintena.
By the time he was paying for her acting lessons and taking her on holiday with him she was in her middle teens; when she last shared his lodgings at Eastbourne she was approaching twenty.
Ambas experiencias ocurrieron cuando estaba en la veintena.
Both experiences were when I was in my twenties.
Para ser una mujer en la veintena, obviamente ganaba mucho dinero.
For a woman in her mid-20s, she was obviously making good money.
No alcanzaron la veintena al año durante 2015 y 2016.
It was under twenty in 2015 and 2016.
Tú eres una mujer en la veintena.
You're a woman in your 20s.
Soy un hombre en la veintena años, señor.
I'm a twenty-year man, sir.
Las chicas están en la veintena.
The girls are in their twenties.
Eso es porque tenía este aspecto en la veintena.
That's because this is what I looked like in my twenties.
Palabra del día
la leña