Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una sonrisa que representa la uniformidad y la ecuanimidad.
It is a smile that represents uniformity and equanimity.
Crear mecanismos para lograr la uniformidad entre estos sistemas de información.
To create mechanisms to achieve uniformity among these information systems.
Y vemos esto en la marcha inexorable hacia la uniformidad.
And we see this in the inexorable march towards standardization.
Este documento está obsesionado con la normalización y la uniformidad.
This document is obsessed with standardisation and uniformity.
El uso de persianas permite conseguir la uniformidad de la iluminación.
The use of blinds allows to achieve uniformity of illumination.
En este entorno, la uniformidad y el rendimiento son fundamentales.
In this environment, consistency and performance are key.
Puede conducir a la uniformidad, pero no a una verdadera unidad.
It can lead to uniformity, but never to true unity.
Los mortales pueden experimentar la unidad espiritual, pero no la uniformidad filosófica.
Mortals can experience spiritual unity, but not philosophical uniformity.
En la sociedad, la uniformidad es esencial para el control.
In society, uniformity is essential to control.
La variedad y no la uniformidad es el principio de una sociedad orgánica.
Variety and not uniformity is the principle of organic society.
Palabra del día
aterrador