Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde hace muchos años promueve la cultura polaca en Ucrania y la ucraniana en Polonia.
She has been promoting Ukraine in Poland as well as Poland in Ukraine for many years.
La ucraniana de 22 años personifica a las europeas del este - piel pálida, cabello claro y ojos azules hielo.
The 22-year-old Ukrainian epitomises the beauty of Eastern Europeans–pale skin, blond hair and ice blue eyes.
Este acuerdo fue puesto de manifiesto mediante un contrato formal entre Gazprom y la ucraniana Naftogaz.
This agreement was underlined by a formal agreement between Gazprom and the Ukrainan Naftogaz.
La adversaria de Ana Ivanovic en la próxima ronda del torneo será la ucraniana Elina Svitolina.
In the next round, Ivanovic will be playing against Ukrainian player Jelina Svitolina.
El explorador de la ucraniana del grupo Max acosado de sus, y nosotros, cиpoTkи, se encontraban cerca.
The conductor of the Ukrainian group Max drove his, and we, the orphans, stood nearby.
Por eso afirma que, cuandocompite, su mayor rival no es la ucraniana o la noruega, sino ella misma.
So says that when competes, its biggest rival is not Ukrainian or Norwegian, but herself.
Una que para mi merece destacar por encima de la mayoría es la ucraniana Mila Azul.
Mila Azul's a 19-year-old Ukrainian chick I think deserves to stand out.
La autora es la ucraniana Ilona Shevchishina, a la que le dedicamos un post a mediados de 2013.
The author is Ilona Shevchishina (Ukraine), who had a post dedicated on Alrincon in 2013.
Su próxima rival saldrá del duelo entre la ucraniana Lesia Tsurenko y una jugadora aún por definir de la previa.
His next opponent will duel between the Ukrainian and Lesia Tsurenko player yet to be defined in advance.
En particular, hoy mi pensamiento se dirige hacia tres áreas de crisis: la de Oriente Medio, la iraquí y la ucraniana.
In particular, my thoughts go out to three areas of crisis: the Middle East, Iraq and Ukraine.
Palabra del día
el propósito