Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La perspectiva es siempre la trinitaria. | The perspective in both cases is Trinitarian. |
Se trata de la Trinitaria y controversias cristológicas de su época, y fragmentos de la misma se encuentran en Leoncio (De sectis, 05 de octubre) en San Juan Damasceno (De haer., I, 101-107, ed. | It dealt with the Christological and Trinitarian controversies of his age, and fragments of it are found in Leontius (De sectis, Oct. 5) in St. John Damascene (De haer., I, 101-107, ed. |
Fueron trasladados de La Trinitaria a Ocosingo. | They were moved from La Trinitaria to Ocosingo. |
Noviembre 14 y 15.- La Trinitaria, Chiapas. | November 14 and 15.- La Trinitaria, Chiapas. |
Editor: Liberia la Trinitaria Instituto del Libro Miembros de la Camaras Domicana de Libro, Inc. | Publisher: Liberia la Trinitaria Instituto del Libro Miembros de la Camaras Domicana de Libro, Inc. |
¡En 1844, gracias a los esfuerzos de Duarte y La Trinitaria, la República Dominicana finalmente ganó su independencia! | In 1844, thanks to the efforts of Duarte and La Trinitaria, the Dominican Republic finally won its independence! |
Al año siguiente, sin embargo, La Trinitaria obtuvo apoyo para su causa después de lanzar un manifiesto a favor de la independencia. | The following year, however, La Trinitaria gained support for their cause after releasing a pro-independence manifesto. |
La Trinitaria El Parador-Museo Santa María está rodeado de naturaleza y cuenta con piscina al aire libre y bañera de hidromasaje. | La Trinitaria Surrounded by nature, Parador-Museo Santa Maria offers an outdoor swimming pool and a hot tub. |
Al mismo tiempo, en un sector popular de la ciudad de Guayaquil, La Trinitaria, se colocaron pantallas gigantes y fueron convocados partidarios del gobierno para escuchar el mensaje presidencial. | In the La Trinitaria neighbourhood of Guayaquil, giant TV screens were set up and government supporters were invited to listen to the presidential message. |
En 1838 ayudó a fundar La Trinitaria, un movimiento reformista secreto cuyos miembros se sentían decididos a recuperar el control del Haití español, nombre dado a la breve república independiente. | In 1838 Duarte helped found La Trinitaria, a secret reformist movement whose members felt determined to regain control of Spanish Haiti, the name given to the short-lived independent republic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
