Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Un monitor HD en 3D 1080p permite la visualización en 2D o 3D, así como la transmisión simultánea en 2D o 3D a monitores externos. | A 3D HD 1080p monitor allows viewing in 2D or 3D, as well as simulteaneous 3D and 2D streaming to external monitors. |
DS2 revolucionó el sector con la introducción de sus chipsets de 200 Mbps, creando la solución más rápida y de más alto rendimiento para la transmisión simultánea de datos, audio y vídeo digitales de alta resolución. | DS2 pioneered the industry with the introduction of its 200 Mbps chipsets, creating the fastest and highest performance solution for simultaneous data, digital audio and high-definition video transmission over any wire. |
La transmisión simultánea no admite las capacidades de codificación por hardware H.264 que tienen las cámaras UVC. | Simulcast does not support H.264 hardware encoding capabilities of UVC cameras. |
Para las imágenes, las nuevas API permitirán la transmisión simultánea de dos o más salas. | For images, the new APIs will allow simultaneous streams from two or more rooms. |
Aumenta el ancho de banda y permite la transmisión simultánea de diferentes flujos de datos. | Increasing bandwidth and allowing different data streams to be transmitted simultaneously. |
Proyecten la transmisión simultánea para que las personas tengan tener una idea de su poder y potencial. | Show the simulcast so people get a sense of its power and potential. |
Miles de personas han visto el video de la transmisión simultánea del Diálogo en línea. | The video of the simulcast has been watched by thousands online. |
Esa es la realidad del tiempo-real ahora: la descarga inmediata, la transmisión simultánea que no necesita esperar. | This is the real of real-time now: the immediate download, the simultaneous streaming that needs no waiting. |
Se puede encontrar esta pregunta en particular y la respuesta a las 3:53 horas del video de la transmisión simultánea. | You can find this particular question and answer at 2:53 on the video of the live stream. |
El evento cuenta con una filmación profesional y muy buen metraje, distinto a lo que se ve en la transmisión simultánea. | The event was professionally filmed and great footage exists, different from what is in the simulcast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
