Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Antes de la transfusión, la sangre se calienta a temperatura ambiente.
Before transfusion, the blood is warmed to room temperature.
Esto puede llevar a una reacción seria a la transfusión.
This can lead to a serious transfusion reaction.
¿Los beneficios potenciales justifican los riesgos de la transfusión?
Does the prospective benefit justify the risks of transfusion?
Demasiada sangre en su cuerpo (sobrecarga por la transfusión).
Too much blood in the body (transfusion overload).
El tratamiento suele incluir la transfusión o sus componentes.
Treatment often includes transfusion or its components.
Si el feto tiene hidropesía, la transfusión sanguínea se realiza de inmediato.
If the fetus has hydrops, the blood transfusion will be done right away.
Material, llenador y excipiente de la transfusión para la tableta, vasodilatador y diurético.
Transfusion material, filler and excipient for tablet, vasodilator and diuretic.
Lea sobre como la transfusión de sangre puede ser justificada.
Learn about the conditions in which a blood transfusion may be warranted.
Destrucción de eritrocitos y fiebre de 10 a 15 días después de la transfusión.
Destruction of red cells and fever 10 to 15 days after transfusion.
Para la transfusión, es la más adecuada, ya que no contiene antígenos.
For transfusion, it is the most suitable, because it does not contain antigens.
Palabra del día
aterrador