Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La potencia de la tracción a las cuatro ruedas del remolque se encuentra entre las mejores del mercado. | The power in the trailer's 4WD is among the market's best. |
Con la tracción a las cuatro ruedas, el Volvo FL es ideal para una amplia gama de aplicaciones. | With four-wheel drive, the Volvo FL is ideal for a wide range of applications. |
Si es necesario, la tracción a las cuatro ruedas garantiza que toda esta potencia vaya directamente a la carretera. | If necessary, on-demand all-wheel drive ensures all this power goes straight to the road. |
El sostén de los discos en el embrague de discos múltiples de la tracción a las cuatro ruedas es desgastado. | The carrier of the discs in the multiple disc clutch of the four-wheel drive is worn out. |
Podrás comprar mejoras para modificar la suspensión, el motor, los neumáticos y la tracción a las cuatro ruedas. | We will be able to buy upgrades to modify the suspension of the car, the engine, its tires and four-wheel drive. |
¡Un poco de derrape y los giroscopios y el ordenador le dice a la tracción a las cuatro ruedas que haga lo suyo! | Tiny bit of wheel spin and then the gyros and computers tell the four-wheel drive stuff to do its thing! |
Gracias a eso y a la tracción a las cuatro ruedas, y honestamente, se puede tomar cualquier curva a cualquier velocidad que te apetezca. | Couple that to the four-wheel-drive system and, honestly, you can go round any corner at any speed that takes your fancy. |
Desarrollada en un principio para los todoterrenos, la tracción a las cuatro ruedas se emplea en la actualidad en todos los segmentos de vehículos, incluso en los deportivos. | Originally developed for off-road vehicles, all-wheel drives are now being used in all vehicle segments even including sports cars. |
Una diferencia clave entre el Wrangler Rubicon y la cosecha actual de crossovers es que la tracción a las cuatro ruedas puede ser utilizada exclusivamente fuera de carretera o en tiempo inclemente. | A key difference between the Wrangler Rubicon and today's crop of car-based crossovers is that four-wheel drive can exclusively be used off-road or in inclement weather. |
Compacto, fácil de maniobrar y ahora disponible para más aplicaciones que nunca, gracias a la gama ampliada del motor de 4 cilindros y la opción de la tracción a las cuatro ruedas. | Compact, easy to manoeuvre and now available for more applications than ever, thanks to the extended range of the 4-cylinder engine and the option of four-wheel drive. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
