Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gracias a los esfuerzos de la organización Berliner Unterwelten e.V., se han hecho accesibles partes de la torrecilla destrozada. | Through the efforts of the organisation Berliner Unterwelten e.V., parts of the destroyed turret have been made accessible. |
La zona de espera del piloto se sitúa al sur de una línea Beg-Meil - Pointe de Trévignon, y en la alineación de entrada al puerto: campanario de Beuzec por la torrecilla blanca de cúspide roja del semáforo de la cruz (a 028º5). | The waiting area for the pilot is south of the Beg-Meil - Pointe de Trévignon line, and on the port entrance alignment: the steeple of Beuzec by the little white tower with the red top from the La Croix light (at 028°5). |
En la zona de la Torrecilla y a 50 metros de la playa. | In the area of Torrecilla and 50 meters from the beach. |
Torresol está a solo 2 minutos a pie de playa de la Torrecilla. | Torresol is just 2 minutes walk from Torrecilla beach. |
Situada a pie del centro de Nerja, la Playa de la Torrecilla que ha sido bastante renovada los últimos años para ser la playa la más ancha. Es la favorita para muchos residentes y turistas. | Located at the bottom of town center, the Playa Torrecilla which has undergone substantial renovation over the past years to make the beach wider and is a favorite with many holiday makers and residents. |
Fantástico apartamento para alquiler de vacaciones en nerja primera línea de playa de la torrecilla. | Fantastic apartment for rent on holiday in nerja first linea of beach of the torrecilla. |
Parte del desafío entra en juego en el tiempo que tarda la torrecilla en rotar hasta su posición. | Part of the challenge comes into play in the time it takes for a turret to rotate into position. |
El amplio y luminoso dormitorio principal cuenta con unas vistas espectaculares que se aprecian desde las 5 ventanas de la torrecilla. | The luminous & spacious master bedroom has breathtaking views that can be enjoyed from the 5 windows of the turret. |
La música seleccionada evoca, tras una introducción, la libertad de uno de los espacios donde los ministriles ejercían su ministerio: la torrecilla de la música. | The music selected for this record conjures up the freedom of a space–the music gallery–where the ministriles plied their craft. |
Oficina de banco de 209 m2 en córdoba, en polígono de la torrecilla, calle ingeniero juan de la cierva, financiada hasta el 100% y sin comisión inmobiliaria. | Office of bank of 209 m2 in córdoba, in polygon of the torrecilla, street engineer juan of the cierva, funded until 100% and without real-estate commission. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
