Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Toilette (1750) es un óleo sobre lienzo de pintura de François Boucher. | La Toilette (1750) is an oil on canvas painting by François Boucher. |
Una tarde, tuvo necesidad de ir a la toilette. | One afternoon, she had to go to the restroom. |
Tener uñas mordidas es el mayor desastre para la toilette de una mujer! | Having bitten nails is the biggest disaster for the toilette of a woman! |
¿Dónde está la toilette? | Where's the toilette; The what; |
En el caso de pietin, se recomienda la toilette de la pezuña y tratamiento local para acelerar la recuperación. | In case of foot rot, it is recommended to clean the hoofed foot and apply a local treatment for accelerating the recovery. |
Se efectúa la toilette de la herida y se cierra la herida por planos con Vicryl 3.0 y aguja RV (Fig 21) y control radiográfico (Fig. | The wound is cleansed and closed by layers using Vicryl 3.0 and RV needle (Fig. 21). An X-ray is taken (Fig. |
También es posible insertar un tubo por el techo en un ambiente como, por ejemplo, un garaje y guiarlo hasta que se doble a 90 grados en el cuarto de baño o en la toilette. | It is also possible to bring a tube down from the roof in a space in a garage and duct it through 90 degrees into an internal bathroom or cloakroom. |
Al despertarse, es muy recomendable desperezarse durante unos segundos, airear el cuerpo y pasarle una esponja empapada en agua fría o templada y frotarlo vigorosamente con las manos, respirando mientras tanto con atención y regularidad, procediéndose a la toilette. | You will find it most advisable when you wake up to stretch your body for a few seconds, air your body, sponge it with tepid water or cold, then rub it vigorously with your hands, breathing well at all times. |
Amaranta llenó el lavabo para hacerse la toilette matutina. | Amaranta filled the washbasin to perform her morning ablutions. |
Teníamos tanta prisa que ni siquiera me dio tiempo para hacerme la toilette. | We were so rushed that I hadn't even time to do my toilette. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
