Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me gusta que la tocineta quede muy crujiente, casi quemada.
I like my bacon very crispy, almost burnt.
Me encanta la tocineta, especialmente si está crujiente.
I love bacon, especially if it's crunchy.
Me gusta la tocineta porque sabe bien.
I like bacon because it tastes good.
Rehogamos todos bien y añadimos el tomate picado y la tocineta cortada en tacos.
Rehogamos all well and add the chopped tomato and bacon cut into tacos.
Los embutidos contienen este compuesto, incluso la tocineta (bacon) y las carnes frías.
All cured meats contain this compound, including bacon and lunch meats.
Añada la tocineta picada y cocine cinco minutos.
Add the broccoli and cook, stirring.
Si les gusta el sabor del jalapeño y la tocineta, esta receta les encantará.
If you like the sabor of jalapeños and bacon, then you'll love this recipe.
Añada la tocineta picada y cocine cinco minutos.
Cover and cook for 5 minutes.
En un sarten cocine la tocineta (sin aņadir aceite), cuando este tostada aņada el jamon, cebolla, y los pimientos.
In a skillet cook the bacon (without adding oil), when toasted add the ham, onion, and peppers.
Nosotros pensamos que nuestro motor de plantillas es la mejor cosa después de la tocineta en trozos, pero reconocemos que escoger un lenguaje de plantillas es algo parecido a una religión.
We happen to think our template engine is the best thing since chunky bacon, but we recognize that choosing a template language runs close to religion.
Palabra del día
el dormilón