Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La tirita curativa inventada por Paul Beiersdorf en 1882 contenía un ingrediente activo que era absorbido por la piel.
The curative bandage invented by Paul Beiersdorf in 1882 contained an active ingredient that was absorbed by the skin.
No, espera, todo lo de alrededor de la tirita estaba muy bueno.
No, wait, but everything around the band-aid was so good.
Solo tienes que arrancar la tirita.
You just have to rip off the band-aid.
Quizás sea hora de arrancar la tirita.
Maybe it's time to rip off the Band-Aid.
Bueno, si hubieras quitado la tirita, quizás eso no hubiera pasado.
Well, if you had pulled the band-aid off, Maybe that wouldn't have happened.
Solo tienes que arrancar la tirita.
You just have to rip off the band-aid.
Gracias. Así que supongo que no estás arrancandole la tirita a Tank.
Thank you. So I guess you're not ripping the band-aid off with Tank.
¿Estás aquí para quitarte la tirita?
You here to rip the band-aid off?
Deme la tirita, por favor.
Give me the plaster, please.
Ya sabes, quitar la tirita de un tirón.
You know, just, like, rip the band-aid off.
Palabra del día
la escarcha