Esta peroné se dejó claro en el estilo de arte celta La Tene. | This fibula is clearly made in the CeltiC La Tène art style. |
La ciudad fue influenciado por las culturas de Hallstatt y La Tene Celtic del centro de Europa. | The town was influenced by Hallstatt and La Tene Celtic cultures from central Europe. |
Él representa el cenit de la civilización Geto-Dacian, en la segunda etapa de la Edad del Hierro (La Tene). | He represents the zenith of civilization Geto-Dacian, in the second stage of the Iron Age (La Tene). |
A finales de la Edad del Bronce que se incluyeron en los estilos de arte celta de Hallstatt y La Tene. | During the Late Bronze Age they were appropriated in the Celtic Hallstatt and La Tene art styles. |
Este escudo es una réplica de un original que se encuentra en el lago de La Tène (Suiza). | This shield is a replica of an original found in the lake of La Tène (Switzerland). |
El cristianismo celta heredó en las islas británicas las formas del arte originario de La Tène. | Celtic Christianity in the British Isles inherited art forms originating from La Tène. |
La espada viene con una funda de hierro decorada con adornos en el estilo de La Tène del arte. | The sword comes with a iron scabbard decorated with ornaments in the La Tène style of art. |
El broche está hecho en el estilo de arte de principios del período de La Tène. | It is made in the early La Tène art style.This brooch is made of bronze and is enameled. |
Lleva el nombre del municipio de La Tène, en el distrito de Neuchtel, Suiza, que se extendió hasta Turquía, Francia y Escocia. | Named after the municipality of La Tène, in the district of Neuchtel, Switzerland, it spread as far as Turkey, France and Scotland. |
Esta cinta es una réplica de una tarde Hallstatt / principios originales de La Tène excavado FOM una tumba femenina en Manching, Baviera, Alemania. | This belt is a replica of a late Hallstatt / early La Tène original excavated fom a female grave in Manching, Bavaria, Germany. |
