Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Los usuarios de Windows pueden pulsar la tecla shift, click derecho en la carpeta ioroot. | Windows users can hold shift key, right click in ioroot folder. |
Si mantiene presionada la tecla shift y escriba, lo que se ingrese será en mayúsculas. | If you hold down shift and then type, whatever you type will be in caps. |
Hay una gama de dedicados Serato DJ controles integrados en el controlador de la tecla shift, sync clave y tono. | There a range of dedicated Serato DJ controls embedded within the controller including Key shift, key sync and pitch. |
Si deseas rotar en pasos de 1°, mantén apretada la tecla shift (mayúsuculas) al presionar los íconos. | If you want to rotate in steps of 1°, keep a shift key pressed while clicking on one of the rotation icons. |
Si desea retirar una apuesta, solo tiene que pulsar la tecla shift (mayúsculas) y hacer clic sobre el chip en cuestión. | Press shift key and click a chip already on the table to remove a bet. |
Pulsa la primera fila del rango, mantiene presionada la tecla shift y pulsa en la última fila del rango. | Click the first row of the range, hold the shift key and click the last row of the range. |
Mantenga presionada la tecla shift y pase con el mouse sobre el botón Reaplicar nivel, de esta forma verá la opción Alternar niveles, haga clic sobre ella. | While you keep the shift key pressed and go over the Copy Selected Layer button with the mouse you should see the Alternate Layer option, click on it. |
Power64 ahora utiliza únicamente la tecla shift derecha (en lugar de la izquierda y la derecha) cuando se pulsa la tecla cursor arriba o la tecla cursor abajo del Mac. | Power64 now uses the right shift key only (instead of both left and right shift key) when the cursor up or cursor left key of the Mac keyboard is pressed. |
Las mediciones lineales tienen que ser horizontales o verticales (mientras se realiza la medición tener comprimida la tecla shift del teclado); para poder desplazar las líneas arrastrarles sencillamente con el mouse. | The linear measurements must be horizontal or vertical (keeping pressed the shift key of the keyboard while making the measurement); for being able to move the dimension lines, simply dragging them with the mouse is enough. |
Normalmente, la primera imagen está marcada con un marco verde, pero también podemos marcar todas las imágenes presionando la tecla shift y el ratón para así poner todas las imágenes a la vez en la posición debida mediante el pallet 1 (herramientas layout). | Normally, the first image is marked with a green frame, but we can mark all images on demand by pressing the shift key and the mouse and adjust all images to the right position at the same time with the pallet 1 (Layout tools). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
