Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Hay un gran flujo de energías sanadoras que se están utilizando para la superviviencia del planeta. | There is a great influx of healing energies being harnessed for the planet's survival. |
Ocho de la calle Donald Durante dos mil años, su gracia, su sabiduría, y su sacrificio ha asegurado la superviviencia de los almacenes y su seguridad. | Eight Donald Street. For 2,000 years, their grace, their wisdom, and their sacrifice has ensured the warehouses' survival and security. |
Occidente lo sabía cuando accedió a esa desmembración, pero los intereses de las potencias se cuidaron más del control del acceso al Mar Rojo que a la superviviencia civilizada de los pueblos. | The West knew it when it agreed to that dismemberment, but the interests of the developed countries were more worried about the access to the Red Sea than about the civilized survival of the peoples. |
Para este propósito, el Putumayo reclama de la Comunidad Internacional investigación, planes y programas que impidan la destrucción de la selva pero que permitan la superviviencia pacífica de los habitantes del Putumayo, mediante el aprovechamiento agroforestal. | To this end, the Putumayo requests research programs and plans from the International Community, in order to stop the destruction of the jungle while allowing the peaceful survival of the inhabitants of the Putumayo, through the sustainable use of the forest itself. |
Para este propósito, el Putumayo reclama de la Comunidad Internacional investigación, planes y programas que impidan la destrucción de la selva pero que permitan la superviviencia pacífica de los habitantes del Putumayo, mediante el aprovechamiento agroforestal. 5 Millones. 4. | To this end, the Putumayo requests research programs and plans from the International Community, in order to stop the destruction of the jungle while allowing the peaceful survival of the inhabitants of the Putumayo, through the sustainable use of the forest itself. 5 Million. |
En la antigüedad el ejercicio físico era vital para la superviviencia. | In the old times man's physical fitness was vital to his surviving. |
De esta obra emerge la imagen de una brutal batalla por la superviviencia. | From it emerges a picture of a brutal struggle for survival. |
Haré una petición para la superviviencia de la tierra. | I make an appeal for Earth's survival. |
ORIGEN DE LOS DEPORTES En la antigüedad el ejercicio físico era vital para la superviviencia. | ORIGIN OF SPORTS In the old times manís physical fitness was vital to his surviving. |
Cuando se dice la superviviencia del más fuerte, no significa que los leones están ejercitándose en un gimnasio. | When they say survival of the fittest they don't mean That say lions have been working out in a gym. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
