Moderna visión de la suntuosidad. | Modern vision of decadence. |
Conocido por su ambiente extravagante, la Riviera es una perla de la suntuosidad que solo complace a aquellos con gusto por el lujo. | Known for its flamboyant atmosphere, the Riviera is a pearl of lavishness that can be indulged by those with a taste for luxury. |
Esta obra sin igual aborda la arquitectura, el dibujo, la escultura y la pintura egipcios en un festín arqueológico y visual donde los protagonistas son la simetría y la complejidad, el misterio y la suntuosidad. | This unsurpassed collection covers Egyptian architecture, drawing, sculpture, and painting in a visual and archaeological feast of symmetry and complexity, mystery and opulence. |
No hay nada como la suntuosidad de la cachemira escocesa. | There is nothing quite like the luxury of Cashmere made in Scotland. |
Es la nota final de la suntuosidad añadida a un atuendo. | Bringing a final sumptuous touch to an outfit. |
La obra de arte Coach Madison Shantung Sophia Bolsa Gray es el epítome de la suntuosidad. | The Coach Madison Shantung Sophia Bag Gray artwork is the epitome of luxuriousness. |
Aprecie la suntuosidad del paisaje que irá recompensando el esfuerzo a cada paso. | Enjoy the magnificence of the landscape that will undoubtedly compensate for the effort. |
Probó la alegría y el vino; la riqueza y los placeres; la suntuosidad y el lujo. | He tried mirth and wine, riches and pleasures, sumptuousness and luxury. |
Independientemente de su categoría, en todas se observa una cuidada atención por el buen gusto y la suntuosidad. | Whatever their category, they all feature the same attention to good taste and luxuriousness. |
Lo que me gusta de Ascent es la suntuosidad de la barra deslizable que aparece arriba del encabezado. | What I like about Ascent is the richness of the slider that appears above the header. |
