Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y todas las bases nacionales de datos sobre obras de arte saqueadas, incluida la suiza. | And all national looted art databases, including fromSwitzerland. |
Oryzon Genomics, líder europea en epigenética, ha firmado el mayor acuerdo hecho por una biotec catalana con una multinacional farmacéutica, la suiza Roche. | Oryzon Genomics, leader in Europe in epigenetics, has signed the largest agreement between a Catalan biotech firm and a multinational pharmaceutical corporation, Swiss-based Roche. |
Mostrando el balance 2011 hoy, la suiza Hupac ha acuciado la realización de intervenciones sobre las infraestructuras que consentirían de reducir las subvenciones para la transferencia del tráfico de la carretera al raíl. | Introducing today budget 2011, the Hupac Swiss has sped up the realization of participations on the infrastructures that would allow to reduce the subsidies for the transfer of the traffic from the road to the track. |
Son animales de buena conformación con altura y peso mayores que la Suiza Bruna. | They are animals of good conformation with height and weight greater than the Bruna Switzerland. |
Es hora de viajar por la Suiza menos conocida en tren, autobús y barco. | High time for a journey through lesser-known Switzerland - by train, bus and boat. |
La estructura federalista de la Suiza política entraña a la vez ventajas e inconvenientes. | The federalist structure of Swiss political life entails advantages as well as drawbacks. |
Se encuentra en Bad Schandau-Krippen, a solo 12 km del parque nacional de la Suiza Sajona. | It is located in Bad Schandau-Krippen, only 12 km from the Saxon Switzerland National Park. |
Esta vez la suiza, Eveline Meier, responde nuestras preguntas. | This time the Swiss Eveline Meier has answered our questions. |
Creo que es la suiza. | I think it's the Swiss. |
El castillo de Chillón es el castillo mas conocido de la suiza francesa. | The Chillon Castle is the most famous castle in the Swiss French area. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
