Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay lugar para la subjetividad en este departamento, WarricK.
There is no room for subjectivity in this department, Warrick.
El proceso reesfuerza la subjetividad como un valor y una meta.
The process embraces subjectivity as a value and a goal.
Otro efecto nocivo de la subjetividad es la incapacidad de aprender.
Another harmful effect of subjectivity is the inability to learn.
Una epistemología para el estudio de la subjetividad: Sus implicaciones metodológicas.
An epistemology for the study of subjectivity: Methodological implications.
Cualquier filosofía que niega la autoridad de la Escritura promociona la subjetividad.
Any philosophy that denies the authority of Scripture promotes subjectivity.
Lo que define la subjetividad es el acontecimiento, en su trascendencia.
It is the event which, in its transcendence, defines subjectivity.
Contribuyen a las metamorfosis de la subjetividad y no a su representación.
They contribute to the metamorphoses of subjectivity, not to their representation.
En fin una conmoción fundamental al nivel de la subjetividad.
Finally there is a fundamental disturbance at the level of subjectivity.
En otras palabras, la realidad física no puede existir primero sin la subjetividad.
In other words, physical reality cannot first exist without subjectivity.
Es un mal albur de la objetividad y la subjetividad.
That's a bad pun on objectivity and subjectivity.
Palabra del día
el patinaje