Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mariana: Dentro de la subcultura carcelaria venezolana existe una sociedad. | Mariana: In the Venezuelan prison subculture there's a society. |
Se convirtió en un refugio para la subcultura anti hippie de la época. | It became a haven for the anti-hippie subculture of the era. |
Tipo de la cultura es muy diferente de la subcultura emo como punks. | Type of culture is very different from the emo subculture such as punks. |
Teníamos un pequeño equipo cautivado por la subcultura Demoscene; todos queríamos crear arte. | We had a little team captivated by the demoscene subculture, we all wanted to create art. |
Gótico de moda es un estilo de ropa usada por los miembros de la subcultura Goth. | Gothic fashion is a clothes style worn by member?s of the Goth subculture. |
Nos encantaría saber más de la subcultura de asesinos y del significado de las monedas. | We'd love to know more about the assassins subculture and what the coins are meant to represent. |
Una crítica frecuente sobre la subcultura weeaboo consiste en que sus miembros solo consumen medios de difusión masivos muy dramatizados. | A frequent criticism of the weeaboo subculture is that its members only consume overly dramatized mass media. |
John ha quedado fuera de la subcultura de los asesinos y la recompensa por su cabeza se ha doblado. | John's been excommunicated from the assassins subculture and the bounty on his head has been doubled. |
Punk de moda es el estilo de ropa, peinados, cosméticos, joyería, y el cuerpo de modificación de la subcultura punk. | Punk fashion is the style of clothing, hairstyles, cosmetics, jewelry, and body modification of the punk subculture. |
Esto es también crucial en el caso de ciertas políticas que puedan confrontarse con la subcultura prevaleciente en una determinada entidad o institución. | This is also crucial in the case of some policies which may be confronted by the prevailing sub-culture in a particular agency or institution. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
