Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay que fomentar la sororidad entre mujeres. | We must foster sisterhood between women. |
El Ayuntamiento de Purchena convoca un concurso fotográfico para capturar la sororidad en imágenes. | Purchena City Council convenes a photo contest to capture images sisterhood. |
La única forma de avanzar hacia allí es a través de la sororidad. | The only way to take this story forward is through sisterhood. |
Apelar a la sororidad en estos casos no es más que evidenciar lo aislado de nuestra existencia. | Appealing to sorority in these cases is nothing more than evidence of the isolation of our existence. |
Donde hemos aprendido a enunciar la sororidad, puesto que la fraternidad no dio cuenta de las mujeres como hermanas o como seres equivalentes con quienes había que contar y en quienes había que confiar. | We have learned to speak of sorority, since fraternity did not take us into account as sisters or as equivalent beings who had to be considered and in whom one had to trust. |
Kristi se unió a la sororidad Tri Delta cuando estuvo en la universidad. | Kristi joined the Tri Delta sorority when she was in college. |
La sororidad engloba las prácticas de colaboración y soporte en las relaciones entre mujeres y es el espacio propicio para la construcción de nuevas formas de significar la vejez femenina. | Sorority encompasses the practices of collaboration and support in relations between women and is the propitious space for the construction of new ways to signify female old age. |
La sororidad fue uno de los conceptos que destacó la antropóloga, que se basa en la camaradería y la solidaridad entre mujeres, además de saber escuchar a la otra para entenderla. | Sisterhood was one of the concepts that the anthropologist highlighted, which is based on companionship and solidarity between women, in addition to knowing how to listen to others to be able to understand them. |
Pertenece a la sororidad universitaria Delta Sigma Theta. | She is a member of Delta Sigma Theta sorority. |
¡No nos dijeron de la sororidad! | You didn't tell us about the sorority! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
