Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lávese las manos inmediatamente después del contacto con el papel sensible de calor, si es posible y no use la solución alcohólica.
Wash hands immediately after contact with the heat sensitive paper, if possible, and do not use alcoholic cleaning solution.
Si la solución alcohólica es superior o inferior a los 20oC, la densidad será mayor o menor que el valor real.
If the alcohol solution is greater or less than 20 oC, the density will be less or greater than the true value.
Gonseth-García consideró que para facilitar que los trabajadores de salud se higienicen las manos en los momentos adecuados y de la manera correcta, los hospitales y centros de salud pueden hacer accesible la solución alcohólica.
To make it easier for health workers to clean their hands at the right time and in the right way, hospitals and health centers must make alcohol solution easily accessible, Gonseth-Garcia said.
El sistema coloidal se forma por dos mótivos: en primer lugar el alcohol tiene una elevada solubilidad en el agua, en segundo lugar la pequeña cantidad de azufre en la solución alcohólica tiende a precipitar porque el azufre no es soluble en el agua.
A colloidal system forms for two main reasons: first of all, alcohol is very soluble in water; then the small quantity of sulphur in the alcoholic solution tends to precipitate because sulphur is not soluble in water.
Palabra del día
embrujado