Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De Malorechensky por la serpentina ribereña es posible caer con la ligereza en el poblado siguiente – De pescadores.
From Malorechensky on the coastal serpentine it is possible to get with ease to the following settlement–Fishing.
Estos dos grupos de minerales están divididos en subgrupos según la ocupación octaédrica; específicamente, la caolinita y la pirofilita son dioctaédricos mientras que la serpentina y el talco son trioctaédricos.
These two groups of minerals are subgrouped by octahedral occupation; specifically, kaolinite and pyrophyllite are dioctahedral whereas serpentine and talc trioctahedral.
Aquí, la niebla marca el contraste entre el agua ondulante de la base y la serpentina pared reflectante que sirve como telón de fondo.
Here the fog plays off the surfaces of both the rippling water at its base and the reflective, undulating wall that serves as its backdrop.
El agua circulante en la serpentina de enfriamiento retira el calor del mosto y lo enfría a la temperatura deseada de 20°C en 40-50 minutos.
The water that flows through the cooling coil draws the heat from the wort and cools it to the required temperature of 20°C in 40 - 50 minutes.
Una amiga nos dice si soy piedra, soy una clase de piedra de pacotilla y quebradiza como la arenisca o la serpentina, o quizá el esquisto.
A friend once said that if I was a stone, I would be a poor brittle kind of stone like sandstone or serpentine, or maybe schist.
La pista se compone normalmente de un punto de partida para un máximo de ocho corredores, un peinado, la serpentina, la suciedad regatas de diferentes saltos, y una línea de meta.
The track usually consists of a starting gate for up to eight racers, a groomed, serpentine, dirt race course made of various jumps, and a finish line.
Por el camino pararemos en lo más alto del paso de montaña (2014m) para hacer fotos, de allí se abre una vista panorámica a las estribaciones de Tian Shan y a la serpentina por la que vamos.
On the way we will stop on the highest point (2014 m) for photos where you may see a panoramic view of Tien Shan range and serpentine of auto roads.
Más al sudoeste de Yalta es interesante cualquier poblado balneario - los palacios antiguos y las villas rodeadas por los parques, los paisajes inconfundibles todas las nuevas que abren líneas con cada vuelta de la serpentina de camino.
Jugo-to the west Yalta any resort settlement - ancient palaces and the country houses surrounded with parks, the unique landscapes opening all new lines with each turn of a road streamer is interesting.
Más al sudoeste de Yalta es interesante cualquier poblado balneario - los palacios antiguos y las villas rodeadas por los parques, los paisajes inconfundibles todas las nuevas que abren lГ neas con cada vuelta de la serpentina de camino.
Jugo-to the west Yalta any resort settlement - ancient palaces and the country houses surrounded with parks, the unique landscapes opening all new lines with each turn of a road streamer is interesting.
En lugar, la serpentina recibe la cantidad total de dinero (Los bits).
Instead, the streamer gets the full amount of money (Bits).
Palabra del día
el espantapájaros