Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, ningún Estado soberano puede tolerar la secesión. | Nevertheless, no sovereign State can tolerate secession. |
Esta operación geoestratégica es el verdadero objetivo del apoyo occidental a la secesión. | This geostrategic operation is the actual aim of western support for secession. |
Pero la secesión va más allá de la independencia política y económica. | But secession goes beyond political and economic independence. |
Quedan excluidas las opciones del separatismo y la secesión. | The options of separation and secession are excluded. |
No reconoce el derecho a la secesión. | It does not recognize the right to secession. |
¿Van a dejar de apoyar la secesión de Kosovo? | Will they stop supporting the secession of Kosovo from Serbia? |
Pero existe otra tensión, quizás más importante, que surge con la secesión democratizada. | But there is another, perhaps more important, tension that arises with democratized secession. |
En 1860 Lincoln fue elegido Presidente y ello actuó como una señal para la secesión. | In 1860 Lincoln was elected President and this acted as a signal for secession. |
El tercer requisito plantea si existen otras opciones disponibles además de la secesión. | The third prong asks whether there are any other options available besides secession. |
¿Es eso suficiente para mí para querer la secesión de la Unión? | Now, is it enough for me to want to secede from the union? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
