Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Echar la sal, la nuez moscada, la pimienta y la seca vegetación.
Add salt, nutmeg, pepper and dried herbs.
Tales sucesos, sin embargo, no hablan aún de relajamiento de la seca.
These events, however, are still not showing signs of the relaxed dry season.
El clima en Costa Rica se distingue en dos estaciones: la seca y la humada.
Costa Rica distinguishes two defined seasons: dry and humid.
El paseo es realizado en canoas (período de la Llena) o caminando (período de la seca).
The ride is done by boat (in high water season) or walk (in drought season).
Clima en Fiji - Fiji tiene dos estaciones, como la mayoría de destinos tropicales: la lluviosa y la seca.
Weather In Fiji - Like most tropical destinations, Fiji has two seasons: a wet and dry season.
Si la mujer se hace la seca, significa que está receptiva... si no, se hace la indiferente.
If a woman makes the effort to look annoyed, you know that you're in if you weren't, she would act indifferent.
Durante el período de la seca (Septiembre al Diciembre) la visita a las victorias regias es suspendida, siendo substituida por una caminata en la selva vislumbrando algunas especies de plantas de la Amazonía.
During drought (September to December), the visit to lilies is suspended, being replaced by a walk in the jungle glimpsing some species of plants of the Amazon.
Es en la época de la seca que la playa aparece en su mayor esplendor, después de Marzo desaparece con la subida del rio hasta la siguiente temporada seca, que empieza en septiembre.
In de dry season there is a beach September-December after march the high water flood the sand and cleanse the beach for the following season.
Desde siempre, los pequeños agricultores de estas montañas, plantaban la variedad arábica durante la estación húmeda y la seca, cosechándola dos veces al año, entre agosto y noviembre y entre marzo y abril.
Smallholder farmers in these mountains have traditionally planted Arabica during the wet and dry seasons with harvests occurring twice a year (between August and November; and March and April).
Intensamente nutre y suaviza la sensación de la seca, cabello quebradizo.
Intensely nourishes and smoothes the feel of dried out, brittle hair.
Palabra del día
tallar