Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así pudo empezar a celebrar la santa misa.
This enabled him to begin celebrating Mass.
Y durante la santa misa, el Señor me daba la gracia a vivir su gran misterio de Amor.
During mass the Lord gave me the grace to live his great mystery of love.
El p. Tom pidió poder celebrar la santa misa, pero en espera de las necesarias visitas médicas fue obligado a postergarla.
Fr Tom asked to celebrate Mass, but he was forced to postpone while waiting for the necessary medical examinations.
La vida de oración exige participar en la liturgia, acercarse al sacramento de la reconciliación y asistir a la santa misa.
A life of prayer requires participation in the liturgy, receiving the sacrament of Reconciliation and participation in Mass.
Conozco la gran importancia que los pastores atribuyen a la liturgia de la Palabra durante la santa misa y a la catequesis.
I know what importance pastors attach to the Liturgy of the Word at Mass and to catechesis.
En el centro de su jornada estaba la celebración de la santa misa, a la que seguían largas horas de adoración ante el sagrario.
His day was centred on Holy Mass, followed by long hours of adoration before the tabernacle.
La participación en la santa misa, el domingo y las fiestas de precepto, constituye una fuente inagotable de vida interior y de apostolado.
Participation in Mass on Sundays and holy days of obligation is an inexhaustible source for the interior life and the apostolate.
Comenzó con una celebración de la santa misa.
It began with a celebration of holy mass.
Al final de la santa misa: Saludo de S.E.
At the end of the Holy Mass: greeting of H.E.
Por ejemplo, hace así cuando celebra la santa misa cada día.
For instance, they do so by celebrating holy Mass every day.
Palabra del día
el lunar