Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
La RT dice que la compañía operaba cinco carros eléctricos en 1912.
RT says that the company operated five carros eléctricos in 1912.
Cómo llegar a la Oficina: Tomen el Interstate 97 hacia la Rt.
Directions to the Office: Take Interstate 97 to Rt.
Este enfoque se diseñó para evitar procedimientos quirúrgicos mayores y efectos dañinos a largo plazo de la RT.
This approach is designed to avoid major surgical procedures and long-term damaging effects from RT.
Este enfoque está diseñado para evitar procedimientos quirúrgicos mayores y los efectos dañinos a largo plazo de la RT.
This approach is designed to avoid major surgical procedures and long-term damaging effects from RT.
En una revisión retrospectiva de pacientes de rabdomiosarcoma de riesgo intermedio, se comparó la RT conformada con la RTIM.
A retrospective review of patients with intermediate-risk rhabdomyosarcoma compared conformal RT and IMRT.
En una revisión retrospectiva de pacientes de rabdomiosarcoma de riesgo intermedio, se comparó la RT conformada tridimensional con la RTIM.
A retrospective review of patients with intermediate-risk rhabdomyosarcoma compared 3-dimensional conformal RT with IMRT.
Con el rabdomiosarcoma del árbol biliar el resecado total es pocas veces factible y el tratamiento estándar comprende la quimioterapia y la RT.
With rhabdomyosarcoma of the biliary tree, total resection is rarely feasible and standard treatment includes chemotherapy and RT.
Es posible tratarlas con RT dirigida al sistema nervioso central además de la quimioterapia y la RT para el tumor primario.
They may be treated with central nervous system-directed RT in addition to treatment with chemotherapy and RT for the primary tumor.
Es posible que algunos pacientes con tumores inicialmente no resecados se sometan a una escisión primaria diferida para extraer residuos tumorales antes de comenzar la RT.
Some patients with initially unresected tumors may undergo delayed primary excision to remove residual tumor before the initiation of RT.
Sin embargo, no se ha mostrado que la combinación de estos fármacos con la RT sea superior a la RT sola para el alivio del dolor.
However, it has not been shown that the combination of these agents with RT is superior to RT alone for pain relief.
Palabra del día
la pista de patinaje