Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gloria de la revoltosa encantadora no se hará mucho tiempo esperar. | The glory of the charming rebel will not keep itself waiting long. |
Si en la infancia Charlotte crece por el niño bastante tranquilo, sometiendo a las reglas de la corte real, a la edad de adolescentes será la revoltosa presente, también asombrará a los próximos con las capacidades vocálicas hermosas. | If Charlotte grows in the childhood quite quiet child, submitting to rules of the Royal Court, at teenage age she will become the real rebel, and also will surprise the relatives with fine vocal skills. |
¿Con que llevar la cazadora jeans, si la revoltosa queréis androginnyy el estilo en la ropa? | With what to wear a jeans jacket if you the rebel also love androgenic style in clothes? |
Puedes ver 10 + 2: El gran secreto, película completa en nuestra guía cinematográfica - La tranquila vida cotidiana en la escuela de Numerolandia se ve alterada repentinamente por la llegada de la revoltosa Milésima, la sobrina del profesor Aristóteles, y la despótica señorita Zenobia. | You can watch 10 + 2: El gran secreto, full movie on FULLTV - The quiet everyday life in Numberland school suddenly altered by the arrival of the unruly thousandth, the niece of Professor Aristotle, and the despotic Miss Zenobia. |
Recuerdo que montamos El puñao de rosas, La revoltosa y tantas otras. | I remember we mounted El puñao de rosas, La revoltosa and many others. |
Carmelo Cordón a su vez dibujó con mesura un excelente Felipe en La revoltosa. | Carmelo Cordón likewise made an excellent, tasteful Felipe in La revoltosa. |
Por último su señor Candelas en La revoltosa se muestra especialmente eficaz en su verosímil rectitud finalmente torcida. | Finally his Sr. Candelas in La revoltosa is a specially effective study of ultimately twisted rectitude. |
De los segundos, Ricardo de la Vega, libretista de La Revoltosa (1897) y La verbena de la Paloma. | Among the latter, Ricardo de la Vega, author of La Revoltosa (1897) and The Dove Verbena. |
En 1993, la Opera Southwest de Alburquerque produjo un programa doble a base de La revoltosa y La verbena de la Paloma en el KiMo Theater. | In 1993, Albuquerque's Opera Southwest produced a double bill of La revoltosa and La verbena de la Paloma at the KiMo Theater. |
El popurrí de Jugar con fuego es aromático como una buena tarte citron; la selección de La revoltosa tan firmemente picante como una tartelet au framboise. | The potpourri from Jugar con fuego is zesty as a good tarte citron; the medley from La revoltosa as firmly piquant as a tartelet au framboise. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
