Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debian no soporta la reversión de paquetes. | Debian does not support downgrading packages. |
Responsable de la reversión de los cambios, su devolución, y también restablecer el estado inicial. | Responsible for rollback of changes, their return, and also reset to the initial state. |
Después de que la reversión del flujo del tiempo este completa, los poderes Shinigami de Kurosaki desaparecerán. | After the timeflow reversion is complete, Kurosaki's shinigami powers will disappear. |
A pesar del hecho de que no está soportada, se sabe que la reversión funciona para paquetes simples. | Despite the fact that it is not supportable, downgrading has been known to work for simple packages. |
Mercado de trabajo con la reversión de la reforma laboral que aprobó el Gobierno de Mariano Rajoy. | Labor market, with a focus on reversing the labor reform approved by Mariano Rajoy's administration. |
Algunos tipos de veneno tienen antídotos, que funcionan mediante la reversión de los efectos del veneno y su curación. | Some types of poison have antidotes. These work by reversing the poison's effects and curing it. |
No existen datos disponibles para recomendar el uso de sugammadex en la reversión inmediata tras el bloqueo inducido por vecuronio. | There is no data to recommend the use of sugammadex for immediate reversal following vecuronium induced blockade. |
Otra solución que se puede seguir es la actualización o la reversión de controladores incompatibles con el sistema operativo. | Another solution that can be followed is the upgrade or rollback of drivers that were incompatible with the OS. |
la reversión a vuelo manual para controlar el enderezamiento, el aterrizaje y el rodaje o la aproximación frustrada, o bien | Reversion to manual flight to control flare, landing and roll out or missed approach; or |
Usted debe obtener información sobre los riesgos de que el médico que va a estar haciendo la reversión de la vasectomía. | You should get some information about the risks from the doctor that will be doing the vasectomy reversal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
