Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Comité de Participación fue creado en la reunión plenaria de Johannesburgo a fin de garantizar el cumplimiento de los requisitos mínimos del Sistema de certificación por todos los participantes.
The Participation Committee was created at the Johannesburg plenary in order to ensure that all participants met the minimum requirements of the KPCS.
Actas de la reunión plenaria de Bialystok (Octubre de 2012)
Minutes of the plenary meeting held in Bialystok (October 2012)
Actas de la reunión plenaria de la Comisión Arco Atlántico (Umeå 2014)
Minutes of the Atlantic Arc Commission Plenary meeting (Umeå 2014)
El tema fue planteado en la reunión plenaria de la Duma del Estado.
The topic was raised at the plenary meeting of the State Duma.
Discursos con ocasión de la reunión plenaria de alto nivel (continuación)
Addresses on the occasion of the High-level Plenary Meeting (continued)
Discursos pronunciados con ocasión de la reunión plenaria de alto nivel (continuación)
Addresses on the occasion of the High-level Plenary Meeting (continued)
El viernes 20 tuvo lugar la reunión plenaria.
On Friday the 20th, the plenary Meeting took place.
Asimismo, presidirá la reunión plenaria.
He shall preside at the plenary meeting.
En ellos se establece el objetivo de la reunión plenaria de alto nivel.
Those have set out the objective of the High-level Plenary Meeting.
En septiembre de 2017, Francia propuso acoger la 47a asamblea durante la reunión plenaria del IPCC.
In September 2017, France proposed hosting this 47th session during the IPCC plenary meeting.
Palabra del día
la cometa