Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando fracasa la industria automotriz, el gobierno la rescata con su dinero. | When the auto industry fails, the government bails it out. |
¿Y después de que el príncipe la rescata? | What happens after the prince rescues the princess? |
La casa de Claire es destruida por un cohete, pero Sawyer la rescata de los escombros. | Claire 's house is destroyed with an RPG, but Sawyer rescues her from the wreckage. |
Y la persona que la rescata en Chiloé es alguien que tiene un pasado ligado al tiempo después del golpe militar. | And the person who rescues her in Chiloé is someone who has a past linked to the time after the military coup. |
Krum, luego, la rescata del lago para la segunda prueba, revelando el profundo afecto que siente hacia ella. | Krum has to rescue her from the merpeople in the Great Lake for the Second Task, revealing his deep affection for her. |
Ella se escapa con él una noche, pero es él quien la rescata también al encontrar un escondite para ellos en un estacionamiento de casas rodantes. | She escapes with him one night, but it is he who rescues her as well, having found a hiding place for them in a caravan park. |
Una vez que el jugador la rescata (e indirectamente un oficial de policía) y regresa al helipuerto cerca de la playa de Vespucci, proceden a regresar al club. | Once the player rescues her (and indirectly a police officer) and returns to the helipad near Vespucci beach they proceed to drive back to club. |
Su abuela la rescata y la envía a una isla remota en Chile, donde Maya encuentra una comunidad rural pequeña, silencio, tiempo y soledad para reflexionar, madurar, crecer. | Her grandmother rescues her and sends her to a remote island in Chile, where Maya finds a small rural community, as well as the silence, time, and solitude required to reflect, mature, and grow. |
La rescata el joven e impetuoso Renato des Grieux (Jonas Kaufmann), enamorado a primera vista, quien se la lleva a París. | She is rescued by the young and impetuous Renato des Grieux (Jonas Kaufmann), who falls in love with her at first sight and takes her to Paris. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
