Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No nos casamos con alguien para que sea la reproductora.
We don't marry someone to be a brood mare.
¿Pasa algo malo con la reproductora?
Is something wrong with the recorder?
Todos estos recuerdos corren como cintas en la reproductora de video de mi imaginación.
All of these memories play like videotapes in the VCR in my imagination.
Mucho se ha dicho de la principal función de la mujer: la reproductora.
Much has been said on the so-called essential function of woman: that of reproduction.
El hombre apagó la reproductora y sustituyó el reguetón por una perorata salpicada de maldiciones y críticas a los autócratas verde olivo.
The man turns off the CD and replaces the Reggaeton with a rant sprinkled with curses and criticisms of the olive-greet autocrats.
Se selecciona la misma frecuencia asignada al BT-CARKIT en la reproductora del coche como si fuera una emisora más y comienza la reproducción de sus contenidos por los altavoces.
Select the same frequency is assigned to the BT carkit in the car spawning like a station starts playing more and its contents from the speakers.
La línea Arbor Acres Plus ha sido diseñada para producir pollos de manera eficiente mediante el rendimiento consistente de la reproductora, el excelente desempeño del pollo de engorde y un buen rendimiento en el procesamiento.
The Arbor Acres Plus is bred to produce chicken efficiently through consistent parent performance and excellent broiler performance with good processing yield.
Puedo ponerlo en la reproductora, puedo darlo a alguien y decir simplemente véalo, si usted no puede verlo todo, simplemente vea una parte y que me diga lo que piensa.
I can put it on, I can give it to somebody and say just watch, if you can't watch it all, just watch some and let me know what you think.
SIAVS proporcionó el lugar ideal para que Aviagen recibiera aproximadamente a 65 clientes de todo Brasil en una cena especial, concentrándose en el fortalecimiento de valiosas relaciones, intercambiando mejores prácticas y conversando sobre las ventajas competitivas de la reproductora Ross® 308 AP.
SIAVS provided the ideal venue for Aviagen to host close to 65 customers from all over Brazil, with a focus on fortifying valued relationships, exchanging best practices and discussing the competitive advantages of Ross® 308 AP broiler breeding stock.
Palabra del día
nevado