Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Finalmente con el cliente satisfecho, hacemos la renderización final en alta definición (HD). | Finally after customer's satisfaction, the final rendering in high definition (HD) is done. |
Tienen un interfaz de renderización directa que soporta indirectamente la renderización para aplicaciones remotas. | They have a direct rendering interface which supports indirect rendering for remote applications. |
Cairo Composite Manager -- Un gestor composite versátil y extensible que utiliza cairo para la renderización. | Cairo Composite Manager—A versatile and extensible composite manager which uses cairo for rendering. |
Metal acelera notoriamente las tareas gráficas como la renderización, los efectos en tiempo real y la exportación. | Metal dramatically accelerates graphics tasks like rendering, real-time effects and exporting. |
La disponibilidad de títulos está sujeta a cambios.Se requiere equipo adicional para la renderización final de contenido 3D. | Title availability is subject to change.Additional equipment required for final rendering of 3D content. |
La disponibilidad de títulos está sujeta a cambios.Se requiere equipo adicional para la renderización final de contenido 3D. | Title availability is subject to change.Additional equipment is required for final rendering of 3D content. |
La disponibilidad de títulos está sujeta a cambios.Se requiere equipo adicional para la renderización final de contenido 3D. | Title availability is subject to change.Additional equipment is required for the final rendering of 3D content. |
Tiene dispositivos de lectura que dan a los textos una óptima legibilidad, gracias a la renderización de los píxeles. | The program has certain reading features which make the texts optimally legible, thanks to pixels rendering. |
Los editores de video que usan DaVinci Resolve verán la renderización de efectos hasta 1.8 veces más rápido cuando ajusten colores. | Video editors using DaVinci Resolve will see up to 1.8 times faster effects rendering when colour grading. |
Mediante el uso de recursos del equipo local, puedes continuar trabajando mientras se ejecuta la renderización en segundo plano. | By harnessing resources in your local machine, it enables you to continue working while rendering goes on in the background. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
