Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La onda B es la reanudación temporal de aumento.
Wave B is a temporary resumption of the increase.
Eventuales trasplantes se efectuarán en la reanudación vegetativa.
Possible transplants are to be done at the vegetative restart.
Los trasplantes se efectuarán en la reanudación vegetativa, cuando sea necesario.
The repottings are to be done at the vegetative restart, when necessary.
Los trasplantes, cuando sean necesarios, se efectuarán en la reanudación vegetativa.
The transplants, when necessary, are to be done at the vegetative restart.
El párrafo 2 tiene como fin la reanudación de esa práctica fundamental.
Paragraph 2 is aimed at resuming this essential practice.
Los trasplantes, cuando sean necesarios, se efectuarán en la reanudación vegetativa.
The repottings, when necessary, are to be done during the vegetative restart.
Un primer paso fundamental sería la reanudación inmediata de un alto el fuego.
A first, critical step would be the immediate resumption of a ceasefire.
Esto también hará retroceder las perspectivas para la reanudación del proceso de paz.
This too will set back the prospects for resuming the peace process.
Eventuales trasplantes se efectuarán cuando sea estrictamente necesario, en la reanudación vegetativa.
Possible transplants are to be done, when strictly necessary, at the vegetative restart.
Los cambios de maceta, cuando sean necesarios, se efectuarán en la reanudación vegetativa.
The repottings, when necessary, are to be done at the vegetative restart.
Palabra del día
aterrador